語言/Language
您所在的位置:首頁 >> AG8亚游資訊 >> 行業聚焦
盤點華語片戛納之行:誰買了中國電影?
2013-05-27  AG8亚游集團

 

       第66屆戛納電影節本月26日頒獎,但這幾天,討論賈樟柯《天注定》能否在金棕櫚有所斬獲的消息較少,反而華人明星去了戛納走個紅毯,倒是能博上新聞版麵。華語電影人戛納之行,“賣片”才是王道。盤點戛納戰果,足以給華語片頒一個“賣片大獎”。不過我們也要關注一下“投票者”,他們為什麽給華語片捧場?是誰買了華語電影?
 
  第一幕
 
  戛納華語“賣片棕櫚獎”
 
  戛納電影節的交易市場,比金棕櫚獎更值得關注,戛納也是全球最重要的電影交易市場之一。戛納紅毯,中國影人成為一道風景。這次在戛納擺陣賣片的華語片並不少。從王寶強到劉嘉玲、基努.裏維斯,明星跑去走紅毯混臉熟,也為賣片助助威。幾十萬的差旅費加上展覽費後,怎能不比拚個賣片成果?《盲井》導演李楊告訴記者說,華語片賣價也是有高有低,有的國家或地區,隻會賣到5萬美元,也有高達數百萬美元的,但這是少數。而片商盯上一些參賽片就提前下單,也是怕該片獲獎後,價格水漲船高。在戛納金棕櫚開獎之前,我們也趁機開出個賣片大獎。
 
  ■最具話題大獎:《太極俠》
 
  評語:基努.裏維斯首當導演執導合拍片,親自到戛納賣場站台,長華語片誌氣。在戛納亮相時,身材走樣再次掀起熱議,引發了全球媒體“歲月催人老”的感慨。為《太極俠》贏得最佳人氣大獎。
 
  ■最多賣片數量大獎:《狄仁傑之神都龍王》
 
  評語:憑借短短8分鍾片花就銷售了32個國家及地區,片方稱銷量最好。出品方華誼兄弟被譽為“戛納電影節華語片花No.1”,截至目前,版權賣了32個國家及地區,但是具體數字,片方以商業機密不予透露。
 
  ■最佳影響大獎:《不二神探》
 
  評語:《不二神探》由李連傑[微博]、文章[微博]主演,曾製作過《功夫》、《臥虎藏龍》的知名製片人崔寶珠監製,這部電影已經成功售賣給了全球23個國家和地區,從分布狀況來看,形成亞洲地區全麵覆蓋、國際地區平均分布的形勢。
 
  ■最值得高興大獎:《天注定》
 
  評語:在歐洲的電影節,賈樟柯比在國內更自信。其所屬公司稱,《天注定》將打破2006年《三峽好人》的銷售紀錄,讓亞洲電影重新受到國際市場關注。
 
  ■最佳醬油帝:《3D冰封俠》
 
  評語:《3D冰封俠》還在長白山緊張拍攝,該片已經在香港影視博覽會上通過版權交易而回收了2億港幣,占到拍攝成本的30%。而此次劇組來戛納的預算是50萬港幣,但宣傳意義大於版權交易。
 
  ■最佳人氣蓋過片名獎:《過界》
 
  評語:劉嘉玲、陳坤等都來了,而且劉嘉玲在紅毯上霸氣綻放。他們站台的這部電影《過界》,講述劉嘉玲飾演的闊太太與飾演她司機的陳坤,麵對突如其來的打擊,意外地互相依靠的故事。可能是名字太缺少霸氣,在戛納獲得的關注度不高。
 
  第二幕
 
  哪些中國電影最有賣相?
 
  對於片商來說,戛納如戰場,除了要跟其他國家的電影比拚外,還會與其他華語片拚個你死我活。2011年,《武俠》劇組買下碩大廣告位。陳凱歌《無極》為賣片曾重金包下戛納一處古堡。薑文《讓子彈飛》包機前往賺噱頭。不過在財大氣粗的比拚之後,華語片在戛納宣傳漸漸回歸理性。熱衷於把華語片推向世界的電影人鄭鬆,為記者解讀三大規律:
 
  規律一:李連傑和成龍“全球覆蓋”
 
  這次,李連傑、文章主演《不二神探》就符合了這條規律,亞洲地區首先全部搞定,此外,還有美國、德國、希臘、意大利等諸多國家。
 
  規律二:武打功夫片比較吃香
 
  雖然中國觀眾對武打功夫片有厭煩情緒,但武俠依然是中國電影通往國外的名片。《狄仁傑之神都龍王》可以大賣,還借光《狄仁傑之通天帝國》曾獲得不錯票房。這次買該片的片商,亞洲最多,含韓國、新加坡、馬來西亞、印度、泰國、菲律賓、緬甸,其次是中東國家,在歐洲目前僅有法國買單。
 
  規律三:文藝片有一席之地
 
  國外片商選擇中國文藝片,首先是看導演和演員。賈樟柯算在國際市場上比較受歡迎的中國文藝片導演,因為他有威尼斯電影節“金獅獎”做後盾。這次《天注定》入圍戛納,其賣片成績也令片方自豪,已經售出加拿大、法國、英國、西班牙等眾多國家版權。
 
  第三幕
 
  中國電影在國外如何播映?
 
  中國電影在戛納賣片,買方國家的觀眾會跟中國觀眾同步看到該片嗎?記者了解,這就好比進口片在國內上映一樣,中國電影也會被各自片商安排上映。
 
  正在戛納電影節交易市場賣片的電影人胡擇昨日告訴記者說,外國片商買走的是一個國家或者地區的發行權,還有版權。但真正上院線的並不算多,因為同樣有發行費方麵的考慮。能夠在歐洲三大電影節上獲獎的電影,一般進的是藝術院線,不會大規模上映。他進一步解釋說,“像《讓子彈飛》、《狄仁傑之通天帝國》這樣的大片,是上主流院線放映的,但也隻是少數的影院。以北美為例,這些電影會同其他電影一樣,享受一個檔期,走的商業操作路線。像《三峽好人》這樣的文藝片,通常是在藝術院線上映,屬於更小範圍。不過口碑好的電影,通常會有長線放映的機會,比如霍建起的《那山,那人,那狗》,就在日本部分影院長線放映了好幾年。還有一些小成本的藝術片,幾經周折後又被電視台買走的。當初王全安的《圖雅的婚事》、《團圓》,都是小範圍上映之後,又在當地電視台播出的。”
AG8亚游集團 | AG8亚游資訊 | AG8亚游作品 | AG8亚游院線 | 旗下產業| 劇本中心 | AG8亚游論壇 | 聯係我們
網站地圖:sitemap
网站地图:sitemap